AI & Business (인공지능과 경영)

[AI & Business] 업무 Tip - 한글/영문 번역: (1) 프롬프트 지니

꿈공장장100 2023. 6. 30. 15:58

저도 업무나 연구를 하다보면 수시로 번역을 하게 됩니다. 이 때 저는 주로 사용하는 것이 과거에는 "Google 번역"이었으나 문맥의 매끄러운 의역 등에 있어 DeepL이 나아 올해는 주로 DeepL을 사용하고 있습니다.

 

그리고 ChatGPT의 경우에는 그냥 영어로 하든지 한글로 했습니다. 그런데 이번에 한번 가장 많이 사용한다는 "프롬프트 지니"를 저도 한번 깔아 보았습니다.

 

 프롬프트 지니 설치 및 실습 동영상

https://youtu.be/nS11clrlmdc

 

 프롬프트 지니 설치

 

1. 구글에서 '프롬프트 지니'라고 검색함

2. 검색 결과에서 '프롬프트 지니'을 선택하여 클릭함

3. 다음과 같이 chrome 웹 스토어에 연결되고, 우측 상단의 [Chrome에 추가] 버튼을 클릭함

4. '프롬프트 지니: ChatGPT 자동 번역기'를 추가하겠냐는 질문이 나오면 '확장 프로그램 추가' 버튼을 클릭함

 

5. 설치가 되면 다음과 같이 'Chrome에서 삭제'라는 버튼으로 바뀌어짐. 이렇게 되면 성공적으로 설치가 된 것임

6. ChatGPT에 들어가 보면 다음과 같이 프롬프트 입력창에 프롬프트 지니가 사용될 수 있음이 표시됨

 

 ChatGPT에서 프롬프트 지니 실습

 

1. ChatGPT에 예를 들어 다음과 같이 프롬프트에 한글로 입력하니 영어로 번역됩니다.

 

2. 그리고 결과물은 영어로 먼저 빨리 내주고, 이어서 한글로 같이 결과가 나옵니다. (속도가 한글로 하는 경우보다 빠른 것 같습니다)

 

 참고: 프롬프트 지니에 대하여 (출처: 프롬프트 지니 크롬 웹 스토어)

프롬프트 지니에 대하여 다음과 같은 설명을 보니 속도가 빠르고 기능에 있어 더 낫다고 하네요.